Skip to main content

OverLens

Privacy Policy

Effective September 17, 2026. This policy explains how Twelvefold Limited handles personal data for the OverLens app, an on-device screen translation lens.

Your screen never leaves your device

OverLens translates what is on your screen. Screen frames are captured through Apple's screen broadcast system, recognized and translated entirely on your iPhone, drawn into the floating lens, and then discarded. Screen content passes through memory only — it is never uploaded, never stored, and never sent to our servers.

On-device translation

Translation uses Apple's on-device translation engine. Language packs are downloaded and managed by iOS itself (Settings → Apps → Translate → Downloaded Languages); once downloaded, translation works fully offline.

No account required

OverLens has no account system. We do not ask for your name, email address, phone number, or any social login.

What we collect

We do not collect your screen content, translated text, name, contacts, photos, or precise location. To keep the app working and improve it, we collect limited anonymous information:

  • Usage events — anonymous feature-usage counters (such as app opens, translation sessions, and language pair changes), device model, and OS version, sent to our analytics provider with IP-based location lookup disabled.
  • Purchase status — whether OverLens Pro is unlocked, tied to your App Store transaction. Payment itself is handled entirely by Apple; we never see your payment details.

We do not use the advertising identifier (IDFA) and do not track you across other apps and websites.

Data stored on your device

Your language pair, trial record, and app settings are stored on your device (including the system Keychain). Because there is no account, there is no server-side data of yours to delete.

Service providers

We rely on Apple (App Store payments, on-device translation, and system services), PostHog (anonymous product analytics, US cloud),Cloudflare (hosting this website), and Heardock(feedback you choose to submit). These providers process data only as needed to provide their services and under their own applicable terms and privacy notices.

Children

OverLens is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal information from them.

Your choices and rights

Depending on where you live, you may have rights to request access, correction, deletion, restriction, or a copy of your personal data. Because we do not maintain accounts, most data we hold cannot be linked back to you directly. To make a request, use the Heardock contact form.

Contact and updates

Twelvefold Limited is based in Hong Kong. For privacy questions, use the Heardock contact form. We may update this policy when our services or legal obligations change; the effective date above will show the latest version.